Followers

17.3.09

Para Suami, Sayangi & Hargailah Isteri Anda


Assalamualaikum & salam pagi semua.

Sementara KakChik dapat menyelesaikan beberapa urusan penting, harap kalian dapat melihat dan mendengar lagu dari Ahmed Bukhatir ni yang bertajuk Zaujati (Isteriku).

Makna senikata KakChik akan masukkan kemudian ya.

Liriknya dalam BI ya.

------------------------------------------------

TRANSLATION- Zawjati (My wife)
(as given in the album Da'ani)

I love you the way you are,
I love you the way you were,
No matter what did or will happen,
You are and will be my darling.

You're my rightful wife, I care not about
Those who like to reproach and irritate me.
It is our destiny to be
Together eternally.

In my heart you instilled love
With grace and good deeds.
Happiness vanishes when you disappear,
Life brightens when you're there.

Hard is my day
Until you return home.
Sadness disappears
When you smile.

Life turns black
When you're upset,
So I work hard
To make your wish come true.

You're my happiness.
May you be happy forever.
Our souls are united
Like soil and plants.

You're my hope, my peace
My good company and inspiration.
Life is good, no matter how hard it is,
When you're fine ( more )


Kredit : http://www.youtube.com/watch?v=Ba4O1Yv5INY

2 comments:

  1. salam kak chik...

    adeh...yan x fhm ler lagu nie...cuba kak chik translate...mesti indah kata2nya kan melalui alunan muziknya pun dh tahu...

    ReplyDelete
  2. wkslm yan.

    hehehe, samalah kita. kakchik pun faham sikit-sikit je. insya-Allah ni kakchik dah update dgn terjemahan liriknya.

    ReplyDelete

Kakchik ucapkan terima kasih banyak sebab teman-teman sudi memberi komen. Insyaallah kakchik akan membalasnya secepat mungkin.

Related Posts with Thumbnails

KakChik's bookshelf: read

Twilight
Prinsip-prinsip Gerakan Islam
Travelog Impian Abadi: Itu Yang Tertulis
The Power of Focus
To The Moon and Back
Terapi Solat Tahajud
Slumdog Millionaire
Telaga Budi: Himpunan Kata-Kata Hikmah Nik Abdul Aziz Nik Mat
Insan, Ingatlah: Sebuah Panduan Menuju Hati yang Tenang
Parenting Skills: Based on The Qur'an and Sunnah
Indahnya Hidup Bersyariat
Raising Boys: Why Boys Are Different-And How to Help Them Become Happy and Well-Balanced Men
Dewey: The Small-Town Library Cat Who Touched the World
The Secret of Happy Children
Positive Parenting: The Importance of Communication in Family Life
Islam & Demokrasi
The Leader in You
Soal Jawab Remeh Temeh Tentang Puasa Tapi Anda Malu Bertanya...
Senyumlah, Apa pun Masalahmu Ia pasti akan berlalu
How To Enjoy Your Life And Your Job
}

Networkblogs